MENU
Świdnica. Widok na elewację wschodnią kościoła Pokoju. Okres habsburski przyniósł m.in. dwie istotne zmiany w bryle kościoła: przed końcem wieku XVII przy wschodniej ścianie wschodniego ramienia świątyni dobudowano zakrystię, a w 1714 roku na dachu, wzniesiono sygnaturkę. Stała się ona niezbędna w związku z powstaniem dzwonnicy i koniecznością dopasowania uderzenia w dzwony na wieży do przebiegu nabożeństwa. Do puszki na jej hełmie pastor Benjamin Schmolck miał włożyć okolicznościowy wiersz.

Dodał: sawa° - Data: 2015-11-02 17:12:50 - Odsłon: 3528
01 listopada 2015

Data: 2015:11:01 09:58:18   ISO: 160   Ogniskowa: 14 mm   Aparat: Panasonic DMC-GF3   Przysłona: f/5.6   Ekspozycja: 10/3200 s  


UWAGA!! Z uwagi na rozległość założenia Kościoła Pokoju w Świdnicy dodając zdjęcia należy trzymać się następujących zasad:

1. Zdjęcia dopisujemy do poszczególnych podobiektów

2. Zdjęcia panoramiczne, na których budynek kościoła nie jest głównym tematem, jak również stare litografie dopisujemy do obiektu głównego

3. Dla zdjęć, gdzie głównym motywem jest bryła kościoła należy wybrać obiekt dla odpowiedniej fasady (kierunki świata)

4. Dla zdjęć wnętrz kościoła i detali architektonicznych są również odrębne obiekty.


Kościół Pokoju w Świdnicy - na mocy Pokoju Westfalskiego, kończącego wojnę trzydziestoletnią, cesarz Ferdynand III. został zobowiązany przez Szwedów do wyrażenia zgody na budowę przez ewangelików w księstwach dziedzicznych w Jaworze, Głogowie i Świdnicy po jednym tzw. "Kościele Pokoju". Habsburgowie nie uznawali w ten sposób równorzędności wiary protestantów i katolików, lecz traktowali zezwolenie na budowę jako bardziej lub mniej wymuszony akt tolerancji. Powołano do życia cesarskie komisje, które konfiskowały kościoły na Śląsku. W latach 1653/54, w samych tylko dziedzicznych księstwach, w Świdnicy i w Jaworze odebrano parafiom ewangelickim ponad 250 kościołów! Po rozmaitych petycjach skierowanych na dwór wiedeński, przy wskazaniu planowanego placu budowy, 13 sierpnia 1652 r. cesarz udzielił swojej zgody, a już 10 dni później wyznaczono teren i przekazano go przewodniczącemu ewangelickiego Urzędu Rent z Otterau. Plac miał kształt kwadratu (200 x 200 kroków), sam kościół miał mieć 100 kroków długości i 50 kroków szerokości. Miał on być poświęcony Świętej Trójcy. Zgodnie z zarządzeniem cesarskim kościół mógł być wybudowany jedynie poza murami miasta, bez wieży i dzwonów. Jako materiałów budowlanych można było użyć jedynie drewna, piasku, gliny i słomy. Szczególnym utrudnieniem dla gminy miało być zarządzenie, że okres budowy nie może przekroczyć jednego roku. Jako pierwszy z trzech kościołów wybudowano Kościół Pokoju w Głogowie, który wyświęcono na Boże Narodzenie w roku 1652. Kamień węgielny pod budowę Kościoła Pokoju w Jaworze położono w kwietniu 1654 roku, a już 30 września 1655 roku można było wyświęcić prostokątną salę kościelną. Przy budowie Kościoła Pokoju w Świdnicy można było skorzystać z doświadczeń zdobytych przy budowie kościołów w Głogowie i Jaworze. Świdniccy protestanci zlecili w roku 1656 wrocławskiemu mistrzowi budowlanemu Albrechtowi von Saebisch i miejscowemu cieśli Andreasowi Kaemperowi budowę Kościoła Pokoju w Świdnicy. Kamień węgielny położono 23 sierpnia tego samego roku. 24.06.1657 r. można było w Kościele Pokoju w Świdnicy odprawić pierwsze nabożeństwo. Kościół w Świdnicy jest bazyliką wzniesioną na planie krzyża. Trójnawowy korpus główny krzyżuje się w centrum kościoła z również trójnawowym transeptem. Do zasadniczej bryły kościoła dobudowano początkowo od wschodu jedynie zakrystię. W późniejszych latach dodano od zachodu Halę Zmarłych, następnie od południa Halę Ślubów, a od północy tzw. Halę Polową. Konstrukcja nośna trzonu budowli składa się z drewnianych słupów o wymiarach od 30 x 50 do 40 x 50 cm. Nawa główna ma ok. 44 m długości i 20 m szerokości. Nawa poprzeczna - ok. 30 m długości i 20 m szerokości. Wysokość nawy głównej ok. 15 m. Kościół jest klasyczną konstrukcją szkieletową. Na powierzchni 1090 m2 mieściło się w kościele 7500 ludzi, w tym 3000 miejsc siedzących. Z okazji dwusetnego jubileuszu powstania kościoła przeprowadzono w 1852 r. rozległe prace renowacyjne. 50 lat później przeprowadzono ponownie obszernie zakrojone naprawy. Odnowiono konstrukcję szkieletową, a od strony południowej dobudowano nowy przedsionek. Szczególną uwagę poświęcono restauracji malowideł. Kościół Pokoju w Świdnicy jest jednym z dwu zachowanych tego typu obiektów w Europie. Posiada więc olbrzymią wartość historyczną i artystyczną. Po II. wojnie światowej Parafia Ewangelicka pod względem liczby wiernych bardzo się zmniejszyła. Około 120 parafian nie jest w stanie ponosić kosztów utrzymania kościoła. W ostatnich latach kilka mniejszych prac restauratorskich można było przeprowadzić dzięki finansowej pomocy kościelnej fundacji im. Gustawa Adolfa. W 1991 r. Ambasada Niemiecka sfinansowała częściowy remont dachu gontowego. W 1988 r. zainteresowało się kościołem Niemieckie Centrum Rzemiosła i Ochrony Zabytków w Fuldzie i przeprowadziło badania jego konstrukcji szkieletowej. Kierownik Centrum Manfred Gemer w ekspertyzie zwrócił uwagę na katastrofalny stan, w jakim znajduje się Kościół Pokoju i podał pierwsze wskazówki dotyczące konserwacji i restauracji. Jednak dopiero w 1991r. doszło do konkretnych rozmów między Parafią, Konserwatorem Generalnym, Konserwatorem Wojewódzkim, Uniwersytetem w Toruniu, niemieckim Federalnym Ministerstwem Badań i Technologii oraz Niemieckim Centrum Rzemiosła i Ochrony Zabytków. Skutkiem tego niemieckie Federalne Ministerstwo Badań i Technologii w Bonn, Federalna Fundacja Ochrony Środowiska w Osnabrück oraz Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej w Warszawie wyasygnowały poważne środki finansowe, dzięki którym możliwe jest prowadzenie w kościele prac badawczych, konserwatorskich i restauratorskich. Uwagę poświęcono nie tylko samemu kościołowi, jako niepowtarzalnej budowli historycznej, lecz również całemu Placowi Pokoju. Do znajdujących się tu obiektów należą: mur kościelny, dzwonnica, cmentarz, plebania, dom kościelnego, budynek byłego liceum ("Lutherheim"), dom wdów, prymariat, dom kantora i rendantura. Ważnym momentem w najnowszej historii Kościoła jest wpisanie tego obiektu 13 grudnia 2001 roku w Finlandii na Listę Światowego Dziedzictwa Zabytków Kultury UNESCO. Jest to ogromna nobilitacja nie tylko dla samego obiektu, ale także dla regionu i całej Polski. źródło: strona internetowa Kościoła Pokoju w Świdnicy . /janusz50938

  • /foto/110/110750m.jpg
    1735
  • /foto/5456/5456833m.jpg
    1735
  • /foto/9071/9071420m.jpg
    1735
  • /foto/324/324163m.jpg
    1737 - 1752
  • /foto/431/431111m.jpg
    1737 - 1775
  • /foto/451/451002m.jpg
    1738
  • /foto/8359/8359580m.jpg
    1748
  • /foto/8357/8357497m.jpg
    1758
  • /foto/439/439831m.jpg
    1758 - 1765
  • /foto/354/354776m.jpg
    1840 - 1850
  • /foto/122/122602m.jpg
    1850 - 1899
  • /foto/6846/6846139m.jpg
    1852
  • /foto/9111/9111768m.jpg
    1852
  • /foto/8411/8411874m.jpg
    1895 - 1897
  • /foto/9251/9251487m.jpg
    1895 - 1898
  • /foto/242/242704m.jpg
    1895 - 1899
  • /foto/264/264002m.jpg
    1895 - 1899
  • /foto/4190/4190016m.jpg
    1895 - 1905
  • /foto/305/305786m.jpg
    1896 - 1899
  • /foto/225/225939m.jpg
    1897 - 1899
  • /foto/301/301495m.jpg
    1898
  • /foto/3269/3269258m.jpg
    1898
  • /foto/7065/7065120m.jpg
    1898
  • /foto/137/137764m.jpg
    1899
  • /foto/169/169817m.jpg
    1899
  • /foto/213/213181m.jpg
    1899
  • /foto/5335/5335570m.jpg
    1900 - 1902
  • /foto/6791/6791035m.jpg
    1900 - 1902
  • /foto/151/151775m.jpg
    1900 - 1905
  • /foto/6388/6388610m.jpg
    1900 - 1905
  • /foto/7123/7123523m.jpg
    1900 - 1905
  • /foto/7371/7371322m.jpg
    1900 - 1905
  • /foto/213/213059m.jpg
    1900 - 1910
  • /foto/225/225683m.jpg
    1900 - 1910
  • /foto/6752/6752233m.jpg
    1900 - 1910
  • /foto/8958/8958239m.jpg
    1900 - 1910
  • /foto/168/168109m.jpg
    1900 - 1915
  • /foto/14/14673m.jpg
    1900 - 1920
  • /foto/225/225539m.jpg
    1900 - 1920
  • /foto/225/225540m.jpg
    1900 - 1920
  • /foto/238/238073m.jpg
    1900 - 1920
  • /foto/353/353129m.jpg
    1900 - 1920
  • /foto/14/14211m.jpg
    1900 - 1930
  • /foto/40/40823m.jpg
    1900 - 1944
  • /foto/143/143355m.jpg
    1900 - 1945
  • /foto/3961/3961506m.jpg
    1902
  • /foto/5514/5514963m.jpg
    1902
  • /foto/8976/8976157m.jpg
    1903
  • /foto/213/213063m.jpg
    1904
  • /foto/3855/3855840m.jpg
    1905
  • /foto/322/322431m.jpg
    1905 - 1915
  • /foto/269/269456m.jpg
    1906
  • /foto/3314/3314668m.jpg
    1906
  • /foto/185/185275m.jpg
    1909
  • /foto/3545/3545814m.jpg
    1910
  • /foto/7758/7758545m.jpg
    1910
  • /foto/213/213065m.jpg
    1910 - 1915
  • /foto/213/213055m.jpg
    1910 - 1920
  • /foto/213/213062m.jpg
    1910 - 1920
  • /foto/3550/3550710m.jpg
    1910 - 1920
  • /foto/3748/3748077m.jpg
    1910 - 1920
  • /foto/361/361836m.jpg
    1910 - 1925
  • /foto/8355/8355070m.jpg
    1910 - 1930
  • /foto/439/439829m.jpg
    1911
  • /foto/83/83924m.jpg
    1912
  • /foto/5852/5852414m.jpg
    1912
  • /foto/6791/6791006m.jpg
    1913 - 1915
  • /foto/6791/6791007m.jpg
    1913 - 1915
  • /foto/6344/6344859m.jpg
    1915 - 1920
  • /foto/282/282284m.jpg
    1916
  • /foto/3708/3708568m.jpg
    1920 - 1925
  • /foto/6791/6791002m.jpg
    1920 - 1925
  • /foto/6791/6791004m.jpg
    1920 - 1925
  • /foto/6791/6791005m.jpg
    1920 - 1925
  • /foto/213/213054m.jpg
    1920 - 1930
  • /foto/213/213061m.jpg
    1920 - 1930
  • /foto/360/360781m.jpg
    1920 - 1930
  • /foto/8658/8658327m.jpg
    1920 - 1930
  • /foto/299/299247m.jpg
    1920 - 1940
  • /foto/107/107928m.jpg
    1920 - 1945
  • /foto/28/28988m.jpg
    1921
  • /foto/108/108975m.jpg
    1925
  • /foto/5823/5823726m.jpg
    1925 - 1935
  • /foto/85/85402m.jpg
    1930
  • /foto/348/348209m.jpg
    1930
  • /foto/382/382141m.jpg
    1930
  • /foto/413/413629m.jpg
    1930
  • /foto/410/410301m.jpg
    1930 - 1935
  • /foto/4435/4435306m.jpg
    1930 - 1935
  • /foto/6791/6791008m.jpg
    1930 - 1935
  • /foto/6791/6791009m.jpg
    1930 - 1935
  • /foto/175/175010m.jpg
    1930 - 1940
  • /foto/431/431094m.jpg
    1930 - 1940
  • /foto/3891/3891728m.jpg
    1930 - 1940
  • /foto/9003/9003814m.jpg
    1930 - 1940
  • /foto/414/414592m.jpg
    1935
  • /foto/416/416083m.jpg
    1935
  • /foto/451/451723m.jpg
    1935 - 1940
  • /foto/5461/5461556m.jpg
    1935 - 1940
  • /foto/372/372861m.jpg
    1935 - 1941
  • /foto/119/119998m.jpg
    1937
  • /foto/3482/3482628m.jpg
    1943
  • /foto/56/56372m.jpg
    1955 - 1960
  • /foto/377/377954m.jpg
    1960 - 1962
  • /foto/3442/3442577m.jpg
    1960 - 1965
  • /foto/3442/3442579m.jpg
    1960 - 1965
  • /foto/3442/3442580m.jpg
    1960 - 1965
  • /foto/3442/3442581m.jpg
    1960 - 1965
  • /foto/3442/3442582m.jpg
    1960 - 1965
  • /foto/3442/3442583m.jpg
    1960 - 1965
  • /foto/3442/3442584m.jpg
    1960 - 1965
  • /foto/3442/3442585m.jpg
    1960 - 1965
  • /foto/396/396659m.jpg
    1963
  • /foto/396/396660m.jpg
    1963
  • /foto/7757/7757237m.jpg
    1963
  • /foto/4703/4703729m.jpg
    1967
  • /foto/4703/4703989m.jpg
    1967
  • /foto/345/345792m.jpg
    1969
  • /foto/3657/3657509m.jpg
    1970 - 1975
  • /foto/438/438296m.jpg
    1970 - 1980
  • /foto/7008/7008220m.jpg
    1977
  • /foto/7008/7008222m.jpg
    1977
  • /foto/7008/7008227m.jpg
    1977
  • /foto/7008/7008231m.jpg
    1977
  • /foto/7008/7008234m.jpg
    1977
  • /foto/7680/7680368m.jpg
    1979
  • /foto/3853/3853953m.jpg
    1980
  • /foto/3853/3853963m.jpg
    1980
  • /foto/3854/3854057m.jpg
    1980
  • /foto/6344/6344950m.jpg
    1980 - 1985
  • /foto/185/185399m.jpg
    1981
  • /foto/3358/3358136m.jpg
    1987
  • /foto/3488/3488334m.jpg
    1987
  • /foto/127/127323m.jpg
    1998 - 2002
  • /foto/5879/5879706m.jpg
    2000
  • /foto/5936/5936795m.jpg
    2000
  • /foto/10744/10744761m.jpg
    2003
  • /foto/14/14257m.jpg
    2004
  • /foto/14/14258m.jpg
    2004
  • /foto/14/14259m.jpg
    2004
  • /foto/100/100329m.jpg
    2006
  • /foto/100/100332m.jpg
    2006
  • /foto/100/100333m.jpg
    2006
  • /foto/100/100334m.jpg
    2006
  • /foto/100/100335m.jpg
    2006
  • /foto/100/100336m.jpg
    2006
  • /foto/100/100337m.jpg
    2006
  • /foto/100/100338m.jpg
    2006
  • /foto/100/100339m.jpg
    2006
  • /foto/100/100341m.jpg
    2006
  • /foto/100/100342m.jpg
    2006
  • /foto/100/100343m.jpg
    2006
  • /foto/134/134500m.jpg
    2007
  • /foto/134/134777m.jpg
    2007
  • /foto/165/165910m.jpg
    2007
  • /foto/166/166355m.jpg
    2007
  • /foto/166/166356m.jpg
    2007
  • /foto/267/267961m.jpg
    2009
  • /foto/275/275304m.jpg
    2009
  • /foto/10410/10410015m.jpg
    2010
  • /foto/10410/10410016m.jpg
    2010
  • /foto/394/394731m.jpg
    2010
  • /foto/405/405616m.jpg
    2010
  • /foto/3995/3995745m.jpg
    2013
  • /foto/3995/3995747m.jpg
    2013
  • /foto/4399/4399060m.jpg
    2013
  • /foto/5223/5223235m.jpg
    2014
  • /foto/5437/5437222m.jpg
    2015
  • /foto/5445/5445364m.jpg
    2015
  • /foto/5698/5698977m.jpg
    2015
  • /foto/5749/5749480m.jpg
    2015
  • /foto/5738/5738284m.jpg
    2015
  • /foto/5740/5740133m.jpg
    2015
  • /foto/6183/6183252m.jpg
    2016
  • /foto/8348/8348390m.jpg
    2017
  • /foto/6840/6840934m.jpg
    2017
  • /foto/6976/6976405m.jpg
    2017
  • /foto/6979/6979101m.jpg
    2017
  • /foto/7000/7000873m.jpg
    2017
  • /foto/8030/8030231m.jpg
    2019
  • /foto/8030/8030232m.jpg
    2019
  • /foto/8030/8030233m.jpg
    2019
  • /foto/8030/8030261m.jpg
    2019
  • /foto/8347/8347097m.jpg
    2019
  • /foto/8347/8347101m.jpg
    2019
  • /foto/8348/8348842m.jpg
    2019
  • /foto/8348/8348851m.jpg
    2019
  • /foto/8356/8356596m.jpg
    2019
  • /foto/8357/8357120m.jpg
    2019
  • /foto/8994/8994934m.jpg
    2020
  • /foto/9190/9190706m.jpg
    2021
  • /foto/9194/9194317m.jpg
    2021
  • /foto/9196/9196184m.jpg
    2021
  • /foto/9197/9197878m.jpg
    2021
  • /foto/9232/9232905m.jpg
    2021
  • /foto/9232/9232912m.jpg
    2021
  • /foto/10255/10255305m.jpg
    2021
  • /foto/9834/9834379m.jpg
    2022
  • /foto/9944/9944158m.jpg
    2022

sawa°

Poprzednie: Kościół Pokoju w Świdnicy Strona Główna Następne: Synagoga


maras | 2019-12-04 18:34:53 | edytowany: 2019-12-04 18:36:43
Sawa, nie wiem czy to potrzebne rozdrabianie obiektu na poszczególne elewacje... Ile jest użytkowników, aby mogło rozpoznawać w ten sposób tą świątynie, niewielu... We Wrocławiu likwidowaliśmy tego typu podobiekty... Mocno się zastanawiam nad potrzebą takiego rozwiązania.
sawa | 2019-12-04 20:26:18
Marasie :), z jednej strony masz rację, ale z drugiej strony już mniej. Sama zauważyłam, że fotografując ten kościół było mi obojętne, z której strony na niego patrzę, bo niby wszystkie elewację są do siebie podobne. Ale ja lubię wiedzieć co oglądam i takie podejście przestało mi wystarczać. Wzięłam więc ten kościół pod lupę, bo wkurzały mnie opisy typu . "Kościół Pokoju". Przewertowałam literaturę fachową, aby nie powielić błędów no i okazało się, że np: kościół miał z innej strony wejście główne, gdzie indziej była sala chrztów, zakrystia i że patrzyło się na niego od południa lub od północy, od wschodu, lub zachodu. Dlatego też nasze współczesne zdjęcia są (wybaczcie Koledzy) wręcz byle jakie. Zwykle nie przywiązujemy wagi do opisów, a szkoda. Kościół Pokoju to wizytówka Świdnicy, ja sama pamiętam, jak w te strony strach było się zapuszczać samemu, a wnętrze oglądało się przez dziurkę od klucza, zaś cmentarz omijało się szerokim łukiem, lub straszyło się nim dzieci. A przy okazji trzeba by było poprawić obiekt pt. "Hala Ołtarzowa" pod którym znajdują się: "Ołtarz" i "Małe organy". zaś pod "Ołtarzem" ta sama "Hala Ołtarzowa" i "Detale ołtarza". No oczywiście Marasie zrobisz, jak uważasz, ale wiedz, że będzie mi bardzo przykro gdy powrócimy do opisów typu." Kościół o zachodzie słońca" ;)
maras | 2019-12-04 20:38:48
Ostatnie zdanie ujęło mnie najbardziej :)) Ale jest inna kwestia... Założenie obiektu to nie jest problem, ale ułożenie i poukładanie zdjęć, to już tak. O tym już nikt nie myśli, ktoś musi się tym zająć... Czy przeglądałaś wszystkie zdjęcia w obiekcie? Jesteś w stanie określić, która to strona kościoła na poszczególnych fotografiach? Mamy raczej nie utrudniać przy przyswajaniu wiedzy, a ułatwiać. Nie powiedziałem, że jestem przeciwny, ale wyraziłem swoją wątpliwość. Przy tego typu "rewolucjach" obiektu warto przedtem wysłuchać opinii innych użytkowników. Nie zakładamy obiektów tylko dla siebie, ale też dla osób zupełnie nie związanych z naszą stroną.
sawa | 2019-12-04 21:14:14
:) Marasie, mnie samej teraz wystarczy, że już wiem na co patrzę i z której strony. Od ostatniego remontu kościół się niewiele zmienił, co nie oznacza, że go odwiedzać już nie będziemy, wręcz przeciwnie, a dzięki czemu ? Dzięki temu, że będziemy chcieli wnikliwiej na ten kościół, cmentarz i cały plac spojrzeć, wręcz bardziej dociekliwie, a na pewno ze zrozumieniem. I już się cieszę, że spojrzę na ten zabytek innymi oczami, oczami naszych kolegów, którzy dostrzegą coś ciekawego i z nami się podzielą. Np. nie wiedziałam, że na przełomie XX i XXI wieku przeprowadzono renowację przybudówek. Większość z nich powstała na przełomie XVII i XVIII wieku. Były to przedsionki, które łączono z wnętrzem świątyni przebijając ściany. Umożliwiały one dogodne dojście do licznych lóż szlachty i bogatych mieszczańskich cechów. Stąd wokół zewnętrznych ścian kościoła znajduje się w sumie aż 28 drzwi. A jeżeli chodzi o rozpoznanie poszczególnych elewacji na fotografiach, to na pewno nie jest łatwe, ale trudne też nie jest. Oczywiście cały obiekt "Kościół Pokoju" trzeba uporządkować tyle o ile, a przede wszystkim kartki pocztowe, na których jest kilka różnych obiektów. Przecież nie zmuszamy na siłę kogoś do wklejenia swoich zdjęć pod daną elewację, jeżeli takowej nie rozpoznał. Uporządkowany został już plac Pokoju i dzięki za to. Teraz przyszedł czas na sam kościół, ale przecież nic na siłę, wystarczy wskazać kierunek i pójdzie jak po maśle :)